The Manifold Toyota hints at more sports cars, Sierra HD bolsters off-road chops, sedan sales on the uptick